上海世博会中国的翻译作文5500字

初一作文

ЭКСПО-2010 в Шанхае впервые будет проводиться в стране, носящей статус

развивающейся. Проведение сначала Олимпиады-2008, а затем и Экспо 2010, становится вехой в восприятии послевоенного Китая - окончательно подтвердив, что тот выходит из категории развивающихся стран в крупные международные игроки. По замыслу

организаторов, ЭКСПО в Шанхае станет одним из грандиозных мировых событий начала третьего тысячелетия.

Шанхайская ЭКСПО задумана

организаторами как величайшая в истории

всемирных ЭКСПО, - по занимаемой территории,

по количеству посетителей, и по числу

участников. По замыслу организаторов, к 2010 г.

Шанхай становится первым деловым центром Азии. Проведение в нем Экспо, оснащенной самыми передовыми инфраструктурами, должно подтвердить этот статус. Вследствие этого, на развитие города и поддерживающих выставку инфраструктур выделяются огромные средства. Только на развитие транспортной инфраструктуры выделено более 15 млрд долларов.

Территория ЭКСПО занимает 5,28 кв. км. На ней разместят свои павильоны более 200 официальных участников (стран мира и международных организаций). Ожидается, что в пиковые дни поток посетителей на ЭКСПО может достигать 1 млн. человек в день, а за весь период работы выставку посетят около 100 млн. человек со всего света.

Территория ЭКСПО 2010 расположена в

центральной части города Шанхай, по обоим

берегам реки Хуанпу (Huangpu) между мостами

Нанпу (Nanpu) и Лупу (Lupu), в пределах

Внутреннего кольца.

Пудун (Pudong) разбит на три зоны, а именно

Зоны A, B и C, в которых главным образом будут размещены национальные павильоны стран-участниц и павильоны международных организаций. В двух зонах в Пуси (Puxi), а именно в Зонах D и E, разместятся павильоны корпораций и выставочная площадь ?Зоны Передовой Городской Практики.

На ЭКСПО 2010 будет пять тематических павильонов. Три из них, расположенные рядом друг с другом, и поэтому формирующие группу в центральной части сектора Пудонг (Pudong), относятся к трем концептуальным зонам, а именно Жители города, Город и ?Земля: Планета городов, соответственно.

Другие тематические павильоны

расположены в секторе Пукси (Puxi) ЭКСПО

Парка, и представляют концепцию Воздействие и

Мечта. Павильон Воздействие, также называемый

Музеем городской цивилизации и искусства,

демонстрирует процесс развития городов мира посредством архитектуры, скульптуры и живописи как в реальных, так и в виртуальных формах. Тесно связанный с павильоном Музея городской цивилизации и искусства, а также с концепцией Воздействие, Музей Всемирных выставок предлагает путешествие по истории всемирных выставок и является богатейшим собранием документов и экспонатов, посвященных предыдущим всемирным выставкам, а также мультимедийным презентациям всемирных выставок с 1851 года.

Павильон Мечта, который расположен в здании промышленного наследия, постарается направить общественное сознание на обдумывание будущего города.

Указанные тематические павильоны находятся в окружении трех тематических зон. Основная тематическая зона - это пространство на открытом воздухе в группе

тематического павильона в Пудонге, где имеются тематические достопримечательности,

скульптуры и образы, отражающие концепции

тем Жители города, Город и Земля: Планета

городов.

В тематической зоне вокруг павильона

Мечты находится Зоны Передовой Городской

Практики. Участники могут продемонстрировать

свои лучшие достижения в проектировании и развитии городов на экспозициях комфортное место обитания, устойчивая урбанизация, сохранение и использование исторического наследия и технологические инновации в конструировании окружающей среды.

Посетители увидят аналогичный городской блок, включающий все наилучшие достижения, а также несколько выставочных залов, созданных в переоборудованных промышленных зданиях, наполненных экспонатами, иллюстрирующими успешный опыт городов в различных странах.

Другая тема связана с Музеем международных выставок и Музеем городской цивилизации и искусства. В нем концепция Воздействия представлена с помощью сооружений и изображений на открытом воздухе.

Тематическая площадка площадью 45 000 квадратных метров находится внутри тематической группы павильонов в Пудонге. В качестве основного публичного

пространства ЭКСПО Парк, тематическая площадка с такими сооружениями, как экраны и сцены, станет место отдыха, общения и

интенсивного знакомства с темой.

Вдоль надземного ЭКСПО Бульвара будут

расположены ряды континентальных культурных

площадок, а именно Площадь Азии, Площадь

Африки, Площадь Америки, Площадь Европы и

Площадь Океании. Каждая площадка будет находиться рядом с группой павильонов,

соответствующих континентов и будет представлять богатство и разнообразие

тематических элементов посредством архитектуры, скульптуры и соответствующих культурных мероприятий.

Для выставки ЭКСПО 2010 в выставочном парке будут установлены различные сооружения, которые будут отражать тему и основной смысл выставки, а именно,

экологически безопасные системы очистки воды, система сбора дождевых стоков и система повторного использования воды, силовые установки, работающие на солнечной энергии,

ветровая электростанция, система обогрева с

помощью термальных вод, система очистки

сточных вод и экологические виды транспорта.

Такие тематические сооружения обеспечивают

эффективное проведение выставки и в то же

время являются важным вкладом в освещение

темы выставки.

На шанхайской Экспо впервые будет создан полный виртуальный двойник выставки - с возможностью осмотреть любой павильон и любую национальную экспозицию прямо в интернете.

ЭКСПО-2010 в Шанхае впервые будет проводиться в стране, носящей статус

развивающейся. Проведение сначала Олимпиады-2008, а затем и Экспо 2010, становится вехой в восприятии послевоенного Китая - окончательно подтвердив, что тот выходит из категории развивающихся стран в крупные международные игроки. По замыслу

организаторов, ЭКСПО в Шанхае станет одним из грандиозных мировых событий начала третьего тысячелетия.

Шанхайская ЭКСПО задумана

организаторами как величайшая в истории

всемирных ЭКСПО, - по занимаемой территории,

по количеству посетителей, и по числу

участников. По замыслу организаторов, к 2010 г.

Шанхай становится первым деловым центром Азии. Проведение в нем Экспо, оснащенной самыми передовыми инфраструктурами, должно подтвердить этот статус. Вследствие этого, на развитие города и поддерживающих выставку инфраструктур выделяются огромные средства. Только на развитие транспортной инфраструктуры выделено более 15 млрд долларов.

Территория ЭКСПО занимает 5,28 кв. км. На ней разместят свои павильоны более 200 официальных участников (стран мира и международных организаций). Ожидается, что в пиковые дни поток посетителей на ЭКСПО может достигать 1 млн. человек в день, а за весь период работы выставку посетят около 100 млн. человек со всего света.

Территория ЭКСПО 2010 расположена в

центральной части города Шанхай, по обоим

берегам реки Хуанпу (Huangpu) между мостами

Нанпу (Nanpu) и Лупу (Lupu), в пределах

Внутреннего кольца.

Пудун (Pudong) разбит на три зоны, а именно

Зоны A, B и C, в которых главным образом будут размещены национальные павильоны стран-участниц и павильоны международных организаций. В двух зонах в Пуси (Puxi), а именно в Зонах D и E, разместятся павильоны корпораций и выставочная площадь ?Зоны Передовой Городской Практики.

На ЭКСПО 2010 будет пять тематических павильонов. Три из них, расположенные рядом друг с другом, и поэтому формирующие группу в центральной части сектора Пудонг (Pudong), относятся к трем концептуальным зонам, а именно Жители города, Город и ?Земля: Планета городов, соответственно.

Другие тематические павильоны

расположены в секторе Пукси (Puxi) ЭКСПО

Парка, и представляют концепцию Воздействие и

Мечта. Павильон Воздействие, также называемый

Музеем городской цивилизации и искусства,

демонстрирует процесс развития городов мира посредством архитектуры, скульптуры и живописи как в реальных, так и в виртуальных формах. Тесно связанный с павильоном Музея городской цивилизации и искусства, а также с концепцией Воздействие, Музей Всемирных выставок предлагает путешествие по истории всемирных выставок и является богатейшим собранием документов и экспонатов, посвященных предыдущим всемирным выставкам, а также мультимедийным презентациям всемирных выставок с 1851 года.

Павильон Мечта, который расположен в здании промышленного наследия, постарается направить общественное сознание на обдумывание будущего города.

Указанные тематические павильоны находятся в окружении трех тематических зон. Основная тематическая зона - это пространство на открытом воздухе в группе

тематического павильона в Пудонге, где имеются тематические достопримечательности,

скульптуры и образы, отражающие концепции

тем Жители города, Город и Земля: Планета

городов.

В тематической зоне вокруг павильона

Мечты находится Зоны Передовой Городской

Практики. Участники могут продемонстрировать

свои лучшие достижения в проектировании и развитии городов на экспозициях комфортное место обитания, устойчивая урбанизация, сохранение и использование исторического наследия и технологические инновации в конструировании окружающей среды.

Посетители увидят аналогичный городской блок, включающий все наилучшие достижения, а также несколько выставочных залов, созданных в переоборудованных промышленных зданиях, наполненных экспонатами, иллюстрирующими успешный опыт городов в различных странах.

Другая тема связана с Музеем международных выставок и Музеем городской цивилизации и искусства. В нем концепция Воздействия представлена с помощью сооружений и изображений на открытом воздухе.

Тематическая площадка площадью 45 000 квадратных метров находится внутри тематической группы павильонов в Пудонге. В качестве основного публичного

пространства ЭКСПО Парк, тематическая площадка с такими сооружениями, как экраны и сцены, станет место отдыха, общения и

интенсивного знакомства с темой.

Вдоль надземного ЭКСПО Бульвара будут

расположены ряды континентальных культурных

площадок, а именно Площадь Азии, Площадь

Африки, Площадь Америки, Площадь Европы и

Площадь Океании. Каждая площадка будет находиться рядом с группой павильонов,

соответствующих континентов и будет представлять богатство и разнообразие

тематических элементов посредством архитектуры, скульптуры и соответствующих культурных мероприятий.

Для выставки ЭКСПО 2010 в выставочном парке будут установлены различные сооружения, которые будут отражать тему и основной смысл выставки, а именно,

экологически безопасные системы очистки воды, система сбора дождевых стоков и система повторного использования воды, силовые установки, работающие на солнечной энергии,

ветровая электростанция, система обогрева с

помощью термальных вод, система очистки

сточных вод и экологические виды транспорта.

Такие тематические сооружения обеспечивают

эффективное проведение выставки и в то же

время являются важным вкладом в освещение

темы выставки.

На шанхайской Экспо впервые будет создан полный виртуальный двойник выставки - с возможностью осмотреть любой павильон и любую национальную экспозицию прямо в интернете.


相关作文

  • 与世博同行,让梦想成真--时代在变化作文800字
  • "城市,让生活更美好!"这是2010年上海世博的主题.也是世界五大洲共求的中心.现在越来越多的外国人来到了中国上海,我们也不足为奇了! 记得我11岁时,有一次我和妈妈在街上采购年货,不知不觉的走进了好德便利店.刚一走进好德便利店,便看到一个不像中国人的一位大姐姐:高高的身子,金色 ...

  • 世博会英语作文作文4100字
  • 2010年中考必备世博会英语作文.常用词语的英文翻译.上海世博会 吉祥物作文 魅力上海,闪耀世博 Throughout its existence of more than 150 years, the Expo will bring new knowledge from a specific pe ...

  • 世博作文作文2300字
  • 2010年中考必备世博会英语作文.常用词语的英文翻译.上海世博会 吉祥物作文 魅力上海,闪耀世博 Throughout its existence of more than 150 years, the Expo will bring new knowledge from a specific pe ...

  • 张志泰作文作文3000字
  • 原文 一件难忘的事 张志泰 往事如同于大海里的沙子,如同天上的星星一般,但难忘的事总是深刻的,如同大海里的黑珍珠一样稀有而美妙.我难忘的事不多,其中最令我难忘的事就属去世博会那一次了,听我从头说起... 2010年8月3日世博会期间,我和爷爷奶奶来到上海要去看世博会,我们乘坐地铁直奔世博会A 区,地 ...

  • 我的理想作文900字作文1800字
  • 我的理想为我的理想:我的理想的理想的灯塔的生活导航,我们应该都有自己的理想,如士兵,设计师,医生,翻译nMy 理想,虽然没有医生可以帮助穷人,虽然有没有军队作为强大,虽然没有明星在娱乐名声.我的理想是,它不是微不足道,它有医生的爱,军事训练的需要严格,但也需要明星作为全视角的各种表现,我的理想是成为 ...

  • 上海世博会作文资料作文1100字
  • [上海世博会作文资料]上海世博会作文资料正文: 上海世博会作文资料 海宝(haibao )中国2010年上海世博会吉祥物,上海世博会作文资料. 2007年12月18日晚上8点,万众瞩目的2010年上海世博会吉祥物"海宝"终于掀开了神秘面纱,蓝色"人"字的可爱造 ...

  • 上海世博会作文作文700字
  • 2010年上海世博会是上海的盛会,更是世界的盛会.700年前的上海还只是一个小渔村,而今上海这颗东方之珠正散发着耀眼的光芒!改革开放以来,上海在经济.教育.艺术等各方面都取得了迅猛的发展,竖立了一个崭新而具魅力的东方大都市形象,也向世人展示了中国改革开放的成果.自从上海申博成功之后,城市的变化可谓日 ...

  • 世博会作文700字
  • 2010年上海世博会是上海的盛会,更是世界的盛会.700年前的上海还只是一个小渔村,而今上海这颗东方之珠正散发着耀眼的光芒!改革开放以来,上海在经济.教育.艺术等各方面都取得了迅猛的发展,竖立了一个崭新而具魅力的东方大都市形象,也向世人展示了中国改革开放的成果.自从上海申博成功之后,城市的变化可谓日 ...

  • 2010年上海世博会英语作文范文作文10300字
  • 英语作文常用谚语.俗语 1.A liar is not believed when he speaks the truth. 说谎者即使讲真话也没人相信. 2.A little knowledge is a dangerous thing. 一知半解,自欺欺人. 3.All rivers run i ...

  • 2010年6月福建省普通高中学生学业基础会考作文5400字
  • 2010年6月福建省普通高中学生学业基础会考 第 1题: 下列关于信息的叙述,不正确的是 A.信息无处不在,但并不一定都是真实的 B.信息可以被存储和传播 C.信息的价值完全取决于信息的时效性 D.同一条信息可以依附于不同的载体 第 2题: 学生收到的高中新生录取通知单,其主要信息载体形式是 A.文 ...

你可能喜欢
聚合