世界上最寒冷的商场可不只是购物的地方哦。你可以在这些商场里度假甚至生活。它们不仅以各种店铺为荣，而且提供从婚礼教堂到室内滑雪场的各种服务。
the 11 most incredible shopping malls in the world
世界上最不可思议的11个大型购物中心
the world's coolest malls are much more than places to go shopping.you can practically vacation or even live inside these malls. not only do they boast a variety of shops, but everything from wedding chapels to indoor ski slopes.
世界上最寒冷的商场可不只是购物的地方哦。你可以在这些商场里度假甚至生活。它们不仅以各种店铺为荣，而且提供从婚礼教堂到室内滑雪场的各种服务。
siam paragon
泰国暹罗广场
location: bangkok
地址：泰国曼谷
gross leasable area: 2.5 million sq ft
总出租面积：250万平方英尺
why it's cool: siam paragon is the ninth largest mall in asia, netplete with a movie theater, opera hall, bowling alley, karaoke, 5-star hotel, art gallery, and siam ocean world aquarium.opened in 2005, it includes a variety of specialty stores and restaurants as well as a gourmet grocery store.
mall of america
美国商城
location: bloomington, minn.
地址：美国明尼苏达州布鲁明顿
gross leasable area: 2.77 million sq ft
总出租面积：277万平方英尺
why it's cool: this massive mall has a theme park and a wedding chapel, where more than 5,000 couples have been married since its opening.
特色：这个封闭式的购物中心有一个主题公园和一个婚礼教堂。自从其开张以来已有5000多对新人在这里举行婚礼。
它于1992年开张，是北美地区第三大商场。商场总面积达420万平方英尺（合39.02万平方米）。每年有4000万人（这是明尼苏达州人口的八倍）参观该商场。
mall of america is the most visited shopping mall in the world with more than 40 million visitors annually (or roughly eight times the population of the state of minnesota). spending 10 minutes in every store would take a shopper more than 86 hours to netplete their visit to mall of america. the mall includes a cinema, nickelodeon universe theme park, aquarium, adventure golf, flight simulators, and a netedy house.
如果在每一个店铺逗留十分钟，则逛完整个商场需要86小时。这个商场除了店铺还有电影院、主题公园、水族馆、冒险高尔夫、飞行模拟器和一个喜剧屋。
mall of emirates
迪拜酋长商场
location: dubai
地址：迪拜
gross leasable area: 2.4 million sq ft
why it's cool: although it features the usual amenities for a mall (a fourteen-screen movie theater, a gaming arena, the typical variety of stores, and a drama theater), its biggest claim to fame is the middle east's first indoor ski slope, ski dubai.with the ski area, one of the largest in the world, the mall of the emirates sets itself apart from the dozen or so other newly netpleted malls in dubai and the surrounding emirates.the mall also has a theme park called magic planet. magic planet is the largest indoor family entertainment centre in dubai
特色：它虽然有着和其他商城类似的娱乐设施（一个电影院、一个赌博场、各种典型的商铺、一个剧院）。但它是中东地区第一个室内滑雪场。这个商城也有一个主题公园叫做魔法星球。它是迪拜最大的室内家庭娱乐中心，有着中东地区最大的4d 影院。
the kitai-gorod gum
俄国基泰—戈罗德百货公司
location: moscow
地址：俄国莫斯科
gross leasable area: 861,000 sq ft
总出租面积：86.1万平方英尺
特色：外部装饰华丽，内部是一个半圆的玻璃屋顶。它面对红场，是去莫斯科旅游的主要目的地之一。
ala moana shopping center
美国阿拉莫纳购物中心
location: honolulu
地址：美国夏威夷州檀香山
gross leasable space: 200 million sq ft
总出租面积：2亿平方英尺
why it's cool: the ala moana center is the the largest open-air shopping mall in the world and also boasts one of the largest food courts in the world.built in 1959, the center targets its marketing on tourism. there are more than 290 shops and restaurants, including boutique stores of leading fashion designers.
特色：它是世界上最大的户外购物商场，同时也是世界上最大的美食场所。它建于1959年，现有290家店铺和餐馆。
villagio mall
卡塔尔维拉吉奥商场
location: doha
地址：卡塔尔多哈
gross leasable area: 1.4 million sq ft
总出租面积：140万平方英尺
why it's cool: indoor ceilings and lighting make you feel like you are shopping under the sky. when you are tired from shopping, take a gondola ride on the canal that runs through the center of the mall.the villagio has diifferent areas that represent different times of the day, so you can see sunset, night with street lamps and day. the 220-store mall also includes a 13 screen imax 3d cinema, an ice-skating rink and there are also plans to add a roller coaster in the future.
特色：室内的天花板和灯光照明让你感觉像在蓝天下购物一样。商场中心有一条小运河，你可以搭乘运河上的刚朵拉（gondola ）前往想去的店铺购物。这里有220家店铺和一个3d 影
院、一个溜冰场。
tokyo midtown
日本东京中城
location: tokyo
地址：日本东京
gross leasable area: 786,000 sq ft
总出租面积：78.6万平方英尺
特色：这个时尚的高级女装商场正好位于东京高档混合开发区的中心。东京中城（tokyo midtown ）自2007年3月30日开幕后，与六本木hills 、国立新美术馆，形成了六本木铁三角，建构出一个集结了艺术、流行、休闲、及现代感的崭新六本木！
wafi mall迪拜瓦菲商场
location: dubai
地址：迪拜
gross leasable area: 861,000 sq ft
总出租面积：86.1万平方英尺
特色：整栋建筑以古埃及为主题，包括金字塔形状的餐厅和一个主题公园。它于2001年开张，有1000个停车位和350家店铺。其中的设施包括精品店、美食综合体、娱乐主题公园区、地下阿拉伯市场和水疗馆。
gpo
澳大利亚gpo 购物商场
location: melbourne
地址：澳大利亚墨尔本
特色：gpo 是general post office（邮政总局）的缩写。这个商场有50家店铺。墨尔本的所有道路距离都是从这里开始量起。
west edmonton mall
加拿大西埃德蒙顿商场
location: edmonton, alberta
地址：加拿大阿尔伯塔省埃德蒙顿
gross leasable area: 3.77 million sq ft
总出租面积：377万平方英尺
特色：它是世界上第五大商场、北美最大的商场。它有世界上最大的室内水上公园。它建于1981年，现有800家加店铺，提供2万多个停车位。
the dubai mall
迪拜商场
location: dubai
地址：迪拜
gross leasable area: 3.77 million sq ft
总出租面积：377万平方英尺
why it's cool: the dubai mall is the world's largest mall in terms of total area (12.1 million sq ft).
世界上最寒冷的商场可不只是购物的地方哦。你可以在这些商场里度假甚至生活。它们不仅以各种店铺为荣，而且提供从婚礼教堂到室内滑雪场的各种服务。
the 11 most incredible shopping malls in the world
世界上最不可思议的11个大型购物中心
the world's coolest malls are much more than places to go shopping.you can practically vacation or even live inside these malls. not only do they boast a variety of shops, but everything from wedding chapels to indoor ski slopes.
世界上最寒冷的商场可不只是购物的地方哦。你可以在这些商场里度假甚至生活。它们不仅以各种店铺为荣，而且提供从婚礼教堂到室内滑雪场的各种服务。
siam paragon
泰国暹罗广场
location: bangkok
地址：泰国曼谷
gross leasable area: 2.5 million sq ft
总出租面积：250万平方英尺
why it's cool: siam paragon is the ninth largest mall in asia, netplete with a movie theater, opera hall, bowling alley, karaoke, 5-star hotel, art gallery, and siam ocean world aquarium.opened in 2005, it includes a variety of specialty stores and restaurants as well as a gourmet grocery store.
mall of america
美国商城
location: bloomington, minn.
地址：美国明尼苏达州布鲁明顿
gross leasable area: 2.77 million sq ft
总出租面积：277万平方英尺
why it's cool: this massive mall has a theme park and a wedding chapel, where more than 5,000 couples have been married since its opening.
特色：这个封闭式的购物中心有一个主题公园和一个婚礼教堂。自从其开张以来已有5000多对新人在这里举行婚礼。
它于1992年开张，是北美地区第三大商场。商场总面积达420万平方英尺（合39.02万平方米）。每年有4000万人（这是明尼苏达州人口的八倍）参观该商场。
mall of america is the most visited shopping mall in the world with more than 40 million visitors annually (or roughly eight times the population of the state of minnesota). spending 10 minutes in every store would take a shopper more than 86 hours to netplete their visit to mall of america. the mall includes a cinema, nickelodeon universe theme park, aquarium, adventure golf, flight simulators, and a netedy house.
如果在每一个店铺逗留十分钟，则逛完整个商场需要86小时。这个商场除了店铺还有电影院、主题公园、水族馆、冒险高尔夫、飞行模拟器和一个喜剧屋。
mall of emirates
迪拜酋长商场
location: dubai
地址：迪拜
gross leasable area: 2.4 million sq ft
why it's cool: although it features the usual amenities for a mall (a fourteen-screen movie theater, a gaming arena, the typical variety of stores, and a drama theater), its biggest claim to fame is the middle east's first indoor ski slope, ski dubai.with the ski area, one of the largest in the world, the mall of the emirates sets itself apart from the dozen or so other newly netpleted malls in dubai and the surrounding emirates.the mall also has a theme park called magic planet. magic planet is the largest indoor family entertainment centre in dubai
特色：它虽然有着和其他商城类似的娱乐设施（一个电影院、一个赌博场、各种典型的商铺、一个剧院）。但它是中东地区第一个室内滑雪场。这个商城也有一个主题公园叫做魔法星球。它是迪拜最大的室内家庭娱乐中心，有着中东地区最大的4d 影院。
the kitai-gorod gum
俄国基泰—戈罗德百货公司
location: moscow
地址：俄国莫斯科
gross leasable area: 861,000 sq ft
总出租面积：86.1万平方英尺
特色：外部装饰华丽，内部是一个半圆的玻璃屋顶。它面对红场，是去莫斯科旅游的主要目的地之一。
ala moana shopping center
美国阿拉莫纳购物中心
location: honolulu
地址：美国夏威夷州檀香山
gross leasable space: 200 million sq ft
总出租面积：2亿平方英尺
why it's cool: the ala moana center is the the largest open-air shopping mall in the world and also boasts one of the largest food courts in the world.built in 1959, the center targets its marketing on tourism. there are more than 290 shops and restaurants, including boutique stores of leading fashion designers.
特色：它是世界上最大的户外购物商场，同时也是世界上最大的美食场所。它建于1959年，现有290家店铺和餐馆。
villagio mall
卡塔尔维拉吉奥商场
location: doha
地址：卡塔尔多哈
gross leasable area: 1.4 million sq ft
总出租面积：140万平方英尺
why it's cool: indoor ceilings and lighting make you feel like you are shopping under the sky. when you are tired from shopping, take a gondola ride on the canal that runs through the center of the mall.the villagio has diifferent areas that represent different times of the day, so you can see sunset, night with street lamps and day. the 220-store mall also includes a 13 screen imax 3d cinema, an ice-skating rink and there are also plans to add a roller coaster in the future.
特色：室内的天花板和灯光照明让你感觉像在蓝天下购物一样。商场中心有一条小运河，你可以搭乘运河上的刚朵拉（gondola ）前往想去的店铺购物。这里有220家店铺和一个3d 影
院、一个溜冰场。
tokyo midtown
日本东京中城
location: tokyo
地址：日本东京
gross leasable area: 786,000 sq ft
总出租面积：78.6万平方英尺
特色：这个时尚的高级女装商场正好位于东京高档混合开发区的中心。东京中城（tokyo midtown ）自2007年3月30日开幕后，与六本木hills 、国立新美术馆，形成了六本木铁三角，建构出一个集结了艺术、流行、休闲、及现代感的崭新六本木！
wafi mall迪拜瓦菲商场
location: dubai
地址：迪拜
gross leasable area: 861,000 sq ft
总出租面积：86.1万平方英尺
特色：整栋建筑以古埃及为主题，包括金字塔形状的餐厅和一个主题公园。它于2001年开张，有1000个停车位和350家店铺。其中的设施包括精品店、美食综合体、娱乐主题公园区、地下阿拉伯市场和水疗馆。
gpo
澳大利亚gpo 购物商场
location: melbourne
地址：澳大利亚墨尔本
特色：gpo 是general post office（邮政总局）的缩写。这个商场有50家店铺。墨尔本的所有道路距离都是从这里开始量起。
west edmonton mall
加拿大西埃德蒙顿商场
location: edmonton, alberta
地址：加拿大阿尔伯塔省埃德蒙顿
gross leasable area: 3.77 million sq ft
总出租面积：377万平方英尺
特色：它是世界上第五大商场、北美最大的商场。它有世界上最大的室内水上公园。它建于1981年，现有800家加店铺，提供2万多个停车位。
the dubai mall
迪拜商场
location: dubai
地址：迪拜
gross leasable area: 3.77 million sq ft
总出租面积：377万平方英尺
why it's cool: the dubai mall is the world's largest mall in terms of total area (12.1 million sq ft).