传统戏曲文化的内容从伦理道德的角度，对儿童的性格培养励志有非常积极的作用，它有中国传统文化内涵，地域的特色，民族的品质，国家的精神。但是，传统戏曲表现手法上，由于种种原因，受众越来越小，戏曲动画是让戏同与新的元素上融合，借用动画的幽默，夸张生动的表现元素，创造独特的中国戏曲动画形象，演绎传统戏曲，以期达到首先让孩子们接触和了解到传统戏曲的艺术，进而接受和喜欢传统戏曲文化的目的。在剧本创作上以精品折子戏为母本。在音乐唱腔保留脍炙人口的经曲唱段，压缩过长的过门，在不影响经典唱腔固有的旋律上，加入新的元素，压缩后的戏曲唱段更加紧凑，使动画画面更加流畅，音效更加丰富，背景音乐上加入大量的现代音乐元素。人物设计上，要求戏曲脸谱浓墨重彩，我们创作的戏曲动画，晋剧《凤台关》在杭州国际动漫节上，几位外国专家称赞张秀英的形象面妆精精致，服饰鲜明，造型漂亮，一招一式尽显戏曲精粹，场景设计上有动画的风格，更多地保留戏曲中舞美原有的风格，（例越剧《打金枝》），或者采用更多写意的中国水墨画的风格（例花鼓戏《讨学钱》）。道具传统与现代相结合，具有传统戏曲的马鞭，也有更为时尚的滑板，（例花鼓戏《补锅》。整体创作坚持三贴近的原则，贴近孩子们创作，长沙楚怡小学，北京行知农民工子弟学校一直是我们创作调研基地，令人欣慰的是，自从中国戏典经典原创动画进入学校后，有孩子这样写道：中国戏典的优美旋律在古老的校园里绕梁不息，戏曲人物的动画形象在孩子们的画笔下活灵活现。孩子们说：“我们小时候看的是动画，现在又有戏曲动画，伴随着戏曲的唱腔旋律和人物形象，我们慢
慢长大，中国的传统戏曲早已融入了我们的生活甚至是生命。”
到2009年我们创作的戏曲动画近50集。并于2009年2月18日参加了第三届中国原创手机动漫大赛颁奖晚会，《凤台关》再次获得银奖，并得到文化部10万元的扶持资金。
2009年5月28日，文化部共享工程，再次将戏曲动画送入北京农民工子弟学校（见照片）。2009年六一期间，中国戏曲经典原创动画在中央电视台少儿频道播出，首播后获得各界的好评，深受青少年儿童的喜爱，并获得较高收视率，7月6日至8月7日受观众要求，再次重播。2009年8月被文化部入选为“中国原创动漫推广计划的优秀动漫产品进西藏”作品之一，同年5月，我们创作的戏曲动漫进入了湖南教育科学研究院，在全省八市戏曲进校园教学教材（见照片）。2009年，中国戏曲经典原创动画系列作品《凤台关》、《红娘》等被入选为建国60周年动画展播作品（见照片）。文化部还将动画京剧三岔口，花鼓戏《刘海砍樵》等作品入选为2009年对外文化交流礼品，将派送至250多个驻外使领馆。
2009年总结思想收获，在动画新行业内学会调动、协调、整合资源，利用好戏曲导演以动画导演技术资源的整合，并培训了动画分镜头师和动画师对戏曲的“四功五法”的基本常识的学习了解，创作出保留中国传统戏曲律动的中国戏曲经典原创动画，用中国传统戏曲文化讲述着中国的故事。在中国戏曲经典原创动画的基础上，创作性的拓展了新的领域。2009年经个人的努力，并在文化厅领导的积极支持下，于12月7日国家动画行业的资质论证专家委员会已进行了
全国性的第一次会议，本人是专家委员会的常务副主任，在履行制订国家行业标准的同时，又为湖南文化产业集团谋划产业园地，迈出了可喜的一步。新的一年将在政治思想上保持与执政党一致，观念上将在稳定保持中国戏曲经典原创动画品牌的基础上，拓展性地为湖南文化产业谋求更高更大的园地。
传统戏曲文化的内容从伦理道德的角度，对儿童的性格培养励志有非常积极的作用，它有中国传统文化内涵，地域的特色，民族的品质，国家的精神。但是，传统戏曲表现手法上，由于种种原因，受众越来越小，戏曲动画是让戏同与新的元素上融合，借用动画的幽默，夸张生动的表现元素，创造独特的中国戏曲动画形象，演绎传统戏曲，以期达到首先让孩子们接触和了解到传统戏曲的艺术，进而接受和喜欢传统戏曲文化的目的。在剧本创作上以精品折子戏为母本。在音乐唱腔保留脍炙人口的经曲唱段，压缩过长的过门，在不影响经典唱腔固有的旋律上，加入新的元素，压缩后的戏曲唱段更加紧凑，使动画画面更加流畅，音效更加丰富，背景音乐上加入大量的现代音乐元素。人物设计上，要求戏曲脸谱浓墨重彩，我们创作的戏曲动画，晋剧《凤台关》在杭州国际动漫节上，几位外国专家称赞张秀英的形象面妆精精致，服饰鲜明，造型漂亮，一招一式尽显戏曲精粹，场景设计上有动画的风格，更多地保留戏曲中舞美原有的风格，（例越剧《打金枝》），或者采用更多写意的中国水墨画的风格（例花鼓戏《讨学钱》）。道具传统与现代相结合，具有传统戏曲的马鞭，也有更为时尚的滑板，（例花鼓戏《补锅》。整体创作坚持三贴近的原则，贴近孩子们创作，长沙楚怡小学，北京行知农民工子弟学校一直是我们创作调研基地，令人欣慰的是，自从中国戏典经典原创动画进入学校后，有孩子这样写道：中国戏典的优美旋律在古老的校园里绕梁不息，戏曲人物的动画形象在孩子们的画笔下活灵活现。孩子们说：“我们小时候看的是动画，现在又有戏曲动画，伴随着戏曲的唱腔旋律和人物形象，我们慢
慢长大，中国的传统戏曲早已融入了我们的生活甚至是生命。”
到2009年我们创作的戏曲动画近50集。并于2009年2月18日参加了第三届中国原创手机动漫大赛颁奖晚会，《凤台关》再次获得银奖，并得到文化部10万元的扶持资金。
2009年5月28日，文化部共享工程，再次将戏曲动画送入北京农民工子弟学校（见照片）。2009年六一期间，中国戏曲经典原创动画在中央电视台少儿频道播出，首播后获得各界的好评，深受青少年儿童的喜爱，并获得较高收视率，7月6日至8月7日受观众要求，再次重播。2009年8月被文化部入选为“中国原创动漫推广计划的优秀动漫产品进西藏”作品之一，同年5月，我们创作的戏曲动漫进入了湖南教育科学研究院，在全省八市戏曲进校园教学教材（见照片）。2009年，中国戏曲经典原创动画系列作品《凤台关》、《红娘》等被入选为建国60周年动画展播作品（见照片）。文化部还将动画京剧三岔口，花鼓戏《刘海砍樵》等作品入选为2009年对外文化交流礼品，将派送至250多个驻外使领馆。
2009年总结思想收获，在动画新行业内学会调动、协调、整合资源，利用好戏曲导演以动画导演技术资源的整合，并培训了动画分镜头师和动画师对戏曲的“四功五法”的基本常识的学习了解，创作出保留中国传统戏曲律动的中国戏曲经典原创动画，用中国传统戏曲文化讲述着中国的故事。在中国戏曲经典原创动画的基础上，创作性的拓展了新的领域。2009年经个人的努力，并在文化厅领导的积极支持下，于12月7日国家动画行业的资质论证专家委员会已进行了
全国性的第一次会议，本人是专家委员会的常务副主任，在履行制订国家行业标准的同时，又为湖南文化产业集团谋划产业园地，迈出了可喜的一步。新的一年将在政治思想上保持与执政党一致，观念上将在稳定保持中国戏曲经典原创动画品牌的基础上，拓展性地为湖南文化产业谋求更高更大的园地。